【意味を解説】にゃんぱすーは何の言葉？吉沼忍プロデューサーが明かした本当の由来

「にゃんぱすー」の意味を知るうえで、最も重要な資料が、2013年11月9日に公開されたMANTANWEBの「アニメ質問状」です。

この記事では、KADOKAWAの吉沼忍プロデューサーが『のんのんびより』の制作背景やキャラクター設定について回答しています。

特に注目したいのが、宮内れんげの挨拶について尋ねられた際の説明です。

小学1年生が考えた「おはこんばんちわ」的な（笑い）、いろいろなときに対応できるあいさつです。

この説明から読み取れるのは、にゃんぱすーが特定の時間帯に限定されない万能型の挨拶だということです。

「おはこんばんちわ」とはどう違う？

「おはこんばんちわ」は、朝の「おはよう」、昼の「こんにちは」、夜の「こんばんは」を組み合わせたような、時間帯を問わない挨拶です。

にゃんぱすーも同じような役割を持っていますが、言葉の作り方は異なります。

重要なのは、プロデューサーが「おはこんばんちわ的」と説明した点です。

これは意味や機能を伝えるための比較であり、にゃんぱすーが「おはこんばんちわ」から直接派生したという説明ではありません。

にゃんぱすーは「意味がない言葉」なのか？

インターネット上では、意味不明な言葉や、特に意味を持たない掛け声として紹介されることもあります。

しかし、正確には少し違います。

言葉の構成要素に明確な辞書的意味があるわけではありませんが、挨拶としての役割ははっきりしています。

つまり、単語としての意味は独特でも、コミュニケーション上の意味は明確なのです。

この二つを分けて考えると、にゃんぱすーの正体が理解しやすくなります。

【元ネタと人物】にゃんぱすーは誰のセリフ？宮内れんげと小岩井ことりの関係

（みやうち れんげ）

通称：れんちょん
- 作品：『のんのんびより』
- 学年：小学1年生
- 声優：小岩井ことり
- 誕生日：12月3日
- 所属：旭丘分校

「にゃんぱすー」を口にするのは、主人公の一人である宮内れんげです。

テレビ東京の公式キャラクター紹介では、れんげについて、旭丘分校で最年少の小学1年生であり、語尾に「～のん」を付けることが口癖と紹介されています。また、独特の感性を持ち、次々と迷言を生み出すキャラクターとして描かれています。

なぜ「れんちょん」と呼ばれている？

「れんちょん」は宮内れんげの愛称です。

公式グッズの紹介でも「れんちょんこと宮内れんげ」という表記が使用されています。

この愛称と「にゃんぱすー」がセットで認知されていることも、キャラクターの人気を支える要素です。

声を担当するのは小岩井ことり

宮内れんげ役を担当する声優。れんげ独特の話し方や、間の取り方、感情表現を声で形にしている。

にゃんぱすーが印象に残る理由は、文字だけではありません。

小岩井ことりの声によって、れんげの飾らない性格や独特のテンポが表現されていることも大きな魅力です。

2021年の第3期最終回に関するインタビューでは、小岩井自身が、れんげの「にゃんぱすー」に対して、しおりが同じ言葉を返す場面を印象的なシーンとして振り返っています。

【方言説を検証】にゃんぱすーは地方の方言？「にゃん」と「ぱす」の意味を考察

「にゃんぱすー」を初めて聞いた人が気になるのが、方言なのか、それとも何かの言葉を組み合わせたものなのかという点です。

結論からいえば、制作プロデューサーの説明では、れんげが考えたオリジナルの挨拶です。

特定の地域で昔から使われている方言として紹介されたものではありません。

「にゃん」は猫を意味する？

日本語では、猫の鳴き声を「ニャン」と表現します。

そのため、「にゃんぱすー」の「にゃん」も猫を連想させるという見方は自然です。

ただし、制作プロデューサーは「にゃん」を猫の意味で使ったとは説明していません。

猫の鳴き声が語源だと断定することはできません。

「ぱす」は何かの略語？

「ぱす」についても、パスや英語のPASSなど、既存の単語との関係を示す制作側の説明はありません。

したがって、単語を分解して意味を推測するよりも、れんげが作った一つの挨拶として理解するのが自然です。

方言説と実際の設定を比較

ここで大切なのは、言葉の語源と、言葉が作中で果たす役割を混同しないことです。

にゃんぱすーは、方言の知識を知らなくても理解できる、キャラクター発の挨拶なのです。

【誕生の経緯と人気】2013年のアニメ流行語大賞で金賞を獲得

にゃんぱすーが広く知られるようになった背景には、『のんのんびより』のアニメ化があります。

原作漫画は、あっとによる作品で、2009年に『月刊コミックアライブ』で連載が始まりました。

全校生徒がわずか5人の旭丘分校を舞台に、れんげたちの何気ない日常を描く作品です。

テレビアニメ第1期が2013年に放送されると、独特の世界観とキャラクターの個性が注目を集めました。

にゃんぱすーをめぐる主な出来事

2013年アニメ流行語大賞で金賞を受賞

2013年 金賞

にゃんぱすーの人気を裏付ける大きな出来事が、2013年のアニメ流行語大賞です。

KADOKAWAが2013年12月3日に発表したプレスリリースによると、ガジェット通信が発表した同賞で、宮内れんげのセリフ「にゃんぱすー」が金賞を受賞しました。

同じ年の候補には、『進撃の巨人』の「駆逐してやる」や、『Free!』の「俺はフリーしか泳がない」などもありました。

その中で金賞に選ばれたことは、当時のアニメファンの間で、この挨拶が強い印象を残していたことを示しています。

受賞を記念して、KADOKAWAは2013年12月7日に秋葉原で「の」の字の飴の無料配布イベントも開催しました。

単なる作中の一言が、実際のファン向けイベントにまで発展したわけです。

吉沼忍プロデューサーはどんな人物？

吉沼忍は、当時KADOKAWAメディアファクトリーの映像事業部で本作のプロデューサーを務めていた人物です。

2013年のMANTANWEBのインタビューでは、作品の制作方針についても説明しています。

特に重視していたのは、原作の魅力である田舎のゆったりした生活、大自然の美しさ、そして子どもたちの生き生きとした日常でした。

にゃんぱすーのような独特な言葉も、そうした作品世界の中でキャラクターの個性を印象づける役割を担っています。

【実際の使い方】にゃんぱすーはどんな場面で使える？

吉沼プロデューサーの説明どおり、にゃんぱすーは時間帯を限定しない挨拶です。

日常会話でも、作品を知っている相手とのコミュニケーションであれば、遊び心のある表現として使えます。

1. 朝の挨拶

「おはよう」の代わりに使う方法です。

例：

- 「おはよう！にゃんぱすー！」
- 「今日もにゃんぱすー！」

2. 昼や夕方の挨拶

時間帯を気にせず使えるため、昼間のメッセージにも向いています。

例：

- 「こんにちは、にゃんぱすー！」
- 「今日も元気ににゃんぱすー！」

3. 夜の挨拶

夜に使っても不自然ではありません。

例：

- 「こんばんは、にゃんぱすー！」
- 「夜だけど、にゃんぱすー！」

4. SNSやチャットの最初の一言

アニメファン同士であれば、会話のきっかけにもなります。

例：

- 「久しぶり！にゃんぱすー！」
- 「のんのんびより好きな人、にゃんぱすー！」

使うときに注意したいこと

にゃんぱすーは万能な挨拶ですが、どんな相手にも使える正式な敬語ではありません。

おすすめなのは、相手も『のんのんびより』を知っていると分かっている場面です。

作品の知識を共有しているからこそ、短い一言でもコミュニケーションが成立します。

【2026年現在】にゃんぱすーは今でも使われている？人気が続く理由

2013年に話題となったにゃんぱすーですが、2026年現在も『のんのんびより』を象徴するフレーズとして認知されています。

その理由は、過去の流行語として記憶されているだけではなく、作品の節目ごとにファンやキャストがこの言葉を取り上げてきたことにあります。

2021年：第3期最終回で再び登場

2021年3月29日公開のアニメイトタイムズのインタビューでは、宮内れんげ役の小岩井ことりと、しおり役の久野美咲が第3期最終回を振り返っています。

印象的なのは、れんげが「にゃんぱすー」と挨拶し、しおりが同じ言葉で返す場面です。

久野美咲は、しおりがれんげの挨拶を一生懸命に真似していることを意識して演じたと説明しています。

また、この言葉を『のんのんびより』のファンにとって特別なものとして捉えていたことも語っています。

この場面は、単なる挨拶がキャラクター同士の距離を表す表現にもなっていることを示しています。

2023年：10周年記念上映でファンとキャストが合唱

2023年10月には、アニメ化10周年を記念した上映イベントが開催されました。

第1期の上映前には、宮内れんげ役の小岩井ことりと越谷小鞠役の阿澄佳奈が登壇。

小岩井と阿澄が客席に向かって「にゃんぱす～」と挨拶すると、客席からも大きな声で「にゃんぱす～！」と返ってきました。

このやり取りは、作品を象徴する挨拶が、キャラクターだけでなくファン同士や出演者との交流にも使われていることをよく表しています。

2024年：Blu-ray BOXの商品名にも採用

2024年3月27日には、劇場版と第3期を収録した『のんのんびより にゃんぱすぼっくす にっ』が発売されました。

「にゃんぱす」という言葉が商品名に採用されていることからも、作品を代表するブランド的なフレーズとして定着していることが分かります。

現在の使われ方は大きく3種類

2026年時点での使われ方を整理すると、次のようになります。

1. ファン同士の挨拶： 『のんのんびより』を知っている人同士で交わす親しみのある挨拶。
2. 懐かしさを表す言葉： 2013年のアニメや当時のアニメ文化を思い出すきっかけ。
3. 作品の象徴的なフレーズ： イベントや関連商品などで使われる、シリーズを連想させる言葉。

ただし、現在の一般社会における使用頻度を示す統計は公表されていません。日常的な日本語として誰もが使う流行語になったというより、作品を知るファンの間で意味が通じる挨拶として受け継がれていると捉えるのが適切です。

【よくある質問】にゃんぱすーに関するFAQ

Q1：にゃんぱすーの意味は何ですか？

A1：朝・昼・夜を問わず使える挨拶です。吉沼忍プロデューサーは、小学1年生の宮内れんげが考えた「おはこんばんちわ」のような挨拶と説明しています。

Q2：にゃんぱすーは誰のセリフですか？

A2：『のんのんびより』の宮内れんげのセリフです。声を担当しているのは声優の小岩井ことりです。

Q3：にゃんぱすーは何の方言ですか？

A3：特定の地域の方言ではありません。作品のキャラクターである宮内れんげが考えた独自の挨拶です。

Q4：にゃんぱすーの元ネタは何ですか？

A4：元ネタは漫画・アニメ『のんのんびより』です。2013年のテレビアニメ第1期で広く知られるようになりました。

Q5：にゃんぱすーとおはこんばんちわは同じ意味ですか？

A5：完全に同じ言葉ではありませんが、時間帯を問わず使える挨拶という点で共通しています。プロデューサーも「おはこんばんちわ的」と説明しています。

Q6：にゃんぱすーは2013年に何の賞を受賞しましたか？

A6：ガジェット通信が発表した2013年アニメ流行語大賞で金賞を受賞しました。『進撃の巨人』や『Free!』のセリフを押さえての受賞です。

Q7：にゃんぱすーは2026年でも使えますか？

A7：もちろん使えます。特にアニメファン同士の挨拶やSNSでの交流に適しています。ただし、ビジネスシーンなどの正式な挨拶には向いていません。

にゃんぱすーは、『のんのんびより』の宮内れんげが使う、時間帯を問わないオリジナルの挨拶です。

吉沼忍プロデューサーの2013年の説明によって、その意味は「おはこんばんちわ」のように、さまざまな場面で使える挨拶であることが明らかになっています。特定の地方の方言でも、英語の略語でもありません。

2013年のアニメ流行語大賞での金賞受賞、2021年の第3期最終回で描かれたしおりとのやり取り、2023年の10周年記念イベントでのファンとの掛け合いなど、作品の節目でも繰り返し登場してきました。

この言葉が長く愛されている理由は、単に響きが面白いからだけではありません。れんげというキャラクターの自由な発想や、作品全体に流れる穏やかで温かな空気を、一言で思い出させてくれるからです。

2026年に『のんのんびより』を初めて見る人も、放送当時から応援してきた人も、この挨拶の意味を知れば作品をさらに楽しめるはずです。

今日の挨拶に迷ったら、親しいアニメファンに一言。「にゃんぱすー！」

主な参考資料：MANTANWEB「アニメ質問状：『のんのんびより』“にゃんぱすー”の意味は！？」（2013年11月9日）、KADOKAWA発表資料（2013年12月3日）、テレビ東京アニメ公式キャラクター紹介、アニメイトタイムズの声優インタビュー（2021年3月29日）・10周年記念イベントレポート（2023年10月24日）。

関連：地獄門にゃんこ｜にゃんこ大戦争ラスヴォース｜がるちゃん