『シュガシュガルーン』の新作発表で最も重要なのは、短編アニメの制作・公開と、本編アニメーションの制作決定が別々に発表されたという点です。
2025年7月4日、フランス・パリで開催された「JAPAN EXPO 2025」のスタジオカラーステージで、連載20周年記念短編『SUGAR SUGAR RUNE Les deux sorcières』が披露されました。同じイベントで、本編アニメーションの制作決定もサプライズ発表されています。
短編『Les deux sorcières』はどんな作品?タイトルの「Les deux sorcières」はフランス語で「2人の魔女」を意味します。
この短編は、原作漫画の前日譚にあたるオリジナルストーリーです。安野モヨコが監修し、ショコラとバニラが人間界へ旅立つまでの出来事を描いています。
物語では、魔界の王国祭のさなか、キャンディ女王から人間界へ向かうよう命じられた2人が、魔界の各地を巡りながら試練に挑戦します。異なる環境で育った2人が、冒険を通じて友情を深めていく構成です。
短編の監督・制作スタッフ| 項目 | 担当 |
|---|---|
| 原作 | 安野モヨコ |
| 監督・脚本・絵コンテ | 松井祐亮 |
| アニメーション制作 | スタジオカラー |
| アニメーションプロデューサー | 藤原滉平 |
| 音楽 | 中塚武 |
| CGアニメーションスーパーバイザー | 森江康太 |
スタジオカラー公式チャンネルでは、2025年7月4日に短編映像が公開されました。つまり、短編については制作決定だけでなく、実際の映像も確認できる状態です。
本編アニメの制作決定で何が変わる?本編アニメーションは、短編とは別に制作が決定したプロジェクトです。
ただし、2026年11月7日時点で、今回確認できた公表資料には以下の詳細が掲載されていません。
- 本編アニメの放送開始日
- 放送局や放送時間
- Netflixなどの配信サービス
- 全何話になるのか
- 新作の正式なキャスト
- 2005年版の続編なのか、原作を改めて映像化する作品なのか
松井祐亮監督はCGアニメーションならではの造形表現にも期待を寄せています。新しい映像表現がどのように作品の世界観を再構築するのかが、大きな見どころです。
大切なのは、本編アニメの制作決定を放送日決定と混同しないことです。 作品の制作が決まったことは確かなニュースですが、実際の放送・配信スケジュールとは別の段階にあります。
【2005年版を総整理】全51話の放送期間・あらすじ・制作会社

新作を理解するうえで欠かせないのが、2005年版のテレビアニメです。
原作は安野モヨコによる少女漫画で、講談社の少女漫画雑誌「なかよし」に2003年から2007年まで連載されました。単行本は全8巻です。
テレビアニメはstudioぴえろが制作し、テレビ東京系で放送されました。
2005年版の基本情報| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 作品名 | シュガシュガルーン |
| 原作 | 安野モヨコ |
| 原作掲載誌 | なかよし(講談社) |
| 原作連載期間 | 2003年~2007年 |
| アニメ放送開始 | 2005年7月2日 |
| アニメ放送終了 | 2006年6月24日 |
| 話数 | 全51話 |
| 各話の長さ | 約30分 |
| 放送局 | テレビ東京系 |
| アニメーション制作 | studioぴえろ |
| 監督 | ユキヒロマツシタ |
| シリーズ構成 | 吉田玲子 |
| 音楽 | 小西康陽 |
放送期間とスタッフ情報は、スタジオぴえろの公式作品アーカイブでも確認できます。
シュガシュガルーンのあらすじ物語の主人公は、魔界に暮らす2人の少女、ショコラ・メイユールとバニラ・ミューです。
2人は親友でありながら、魔界の次期クイーンの座を争うライバルでもあります。
次期女王を決める試験のため、人間界にやってきた2人に与えられた課題は、人間の心から生まれる「ハート」の結晶を集めること。
ハートにはさまざまな色があり、感情によって価値が異なります。より価値の高い結晶を多く集めた候補者が、次期女王に近づく仕組みです。
ところが、人間界では予想外の展開が待っていました。
魔界では人気者だったショコラが、人間界では思うようにモテません。一方、内気だったバニラは人間の男の子たちから好意を寄せられます。
さらにショコラは、謎めいた少年ピエールに心を惹かれていきます。
魔女のハートは人間とは異なり、1つしかありません。奪われれば魂を失うという重大な危険もあります。
女王になるための競争と、友情、恋愛、そして自分自身の心を守る戦いが重なっていく物語です。
2005年版の見どころは友情と恋愛の両立この作品の特徴は、単純に2人の少女が競争するだけの物語ではないことです。
ショコラとバニラは女王の座を争っていますが、互いを大切にする親友でもあります。
相手に勝ちたい気持ちと、相手を失いたくない気持ち。その相反する感情がストーリーの軸になっています。
また、ハートを集めるという設定によって、恋愛感情が単なる背景ではなく、物語を進める重要な要素になっています。
魔法少女作品としての華やかさに加えて、少女たちの心の変化を丁寧に描いているところが、旧作の魅力です。
【声優・キャスト一覧】松本まりか、井端珠里、ピエール役を紹介
2005年版のキャストで特に注目されるのが、ショコラ役の松本まりかとバニラ役の井端珠里です。
現在の新作発表をきっかけに、当時の声優陣を改めて調べる人も増えています。
主要キャラクターと担当声優| キャラクター | 声優 | 役柄・関係性 |
|---|---|---|
| ショコラ・メイユール | 松本まりか | 勝ち気で行動力のある主人公 |
| バニラ・ミュー | 井端珠里 | 内気で優しいショコラの親友 |
| ピエール | 小西大樹(小西遼生) | ショコラが心を惹かれる少年 |
| ロッキンロビン | 津田健次郎 | 2人を見守る人物 |
| デューク | 八十田勇一 | ショコラに関わる魔界の住人 |
| ブランカ | 横山智佐 | バニラに関わる魔界の住人 |
旧作のキャストはスタジオぴえろの公式アーカイブとメディア芸術データベースに記録されています。
ショコラ・メイユール役:松本まりかショコラ・メイユール役
ショコラは、魔界では男の子たちから人気を集める勝ち気な少女です。
自分の気持ちに正直で、困難にぶつかっても簡単には諦めません。一方、人間界では自分の魅力が思うように通用せず、戸惑う場面もあります。
松本まりかが演じたショコラは、強気な性格と少女らしい繊細さが同居するキャラクターです。
ショコラの魅力は、ただ強いだけではなく、恋愛や友情を通じて少しずつ変化していくところにあります。
バニラ・ミュー役:井端珠里バニラ・ミュー役
バニラはショコラとは対照的な性格の少女です。
内気で控えめなところがあり、積極的に行動するショコラとは異なる魅力を持っています。
しかし、人間界ではショコラよりも男性から好意を寄せられるようになり、2人の立場が逆転していきます。
この設定が、女王候補としての競争だけでなく、親友同士の複雑な感情を描くきっかけになっています。
ピエール役:小西大樹(小西遼生)ピエール役
ピエールは、ショコラが恋心を抱く重要な人物です。
旧作の公式キャスト表では小西大樹名義で掲載されています。現在は小西遼生として知られている俳優です。
ピエールの存在によって、ショコラは女王になるための試験だけではなく、自分自身の感情とも向き合うことになります。
恋愛が魔女としての危険と直結している点も、作品のドラマ性を高めています。
新作短編では声優陣が一新ここで注意したいのが、2025年の短編で発表された声優です。
| キャラクター | 2025年短編の声優 |
|---|---|
| ショコラ・メイユール | 小橋美憂 |
| バニラ・ミュー | 近貞月乃 |
| コルドロン | 宮寺智子 |
このキャストはスタジオカラーが公開した短編の出演者情報に基づくものです。
短編のキャストが、本編アニメのキャストとして確定したわけではありません。
松本まりかと井端珠里が新作本編でも続投するかどうかは、今後の正式発表を待つ必要があります。
【制作会社を比較】studioぴえろとスタジオカラーの違い
studioぴえろ
2005年版
スタジオカラー
2025年記念短編・新作本編制作決定
旧作と新作の大きな違いは、制作会社です。
2005年版はstudioぴえろがアニメーション制作を担当しました。一方、2025年に発表された記念短編は、スタジオカラーが制作しています。
studioぴえろが手掛けた2005年版studioぴえろは、テレビアニメシリーズの制作を担当しました。
ユキヒロマツシタが監督、吉田玲子がシリーズ構成を務め、全51話のテレビシリーズとして完成しています。
原作の世界観をテレビ向けの連続ストーリーとして描き、ショコラとバニラの人間界での生活や、ハートを集める試験を展開しました。
スタジオカラーが取り組む新作スタジオカラーは『エヴァンゲリオン』シリーズなどで知られるアニメーション制作会社です。
今回の『シュガシュガルーン』では、3DCGを取り入れた短編映像を制作しました。
特に注目したいのは、原作の前日譚を新しい映像技術で表現している点です。
過去のアニメをそのまま再現するのではなく、原作で詳しく描かれなかった2人の人間界への旅立ちを描くことで、作品世界を広げています。
新作は旧作のリメイクなのか?現段階では、旧作の単純なリメイクと断定することはできません。
確認できる情報を整理すると、次のようになります。
- 2005年版:studioぴえろ制作の全51話。
- 2025年短編:スタジオカラー制作の前日譚。
- 新作本編:スタジオカラーによる制作決定が発表済み。
新作本編が原作をどの範囲まで映像化するのか、2005年版のストーリーを引き継ぐのかは、正式な作品情報の発表が待たれる部分です。
【2026年の最新状況】新作アニメの放送日・配信・声優はどうなる?
新作を待っている人にとって、最も気になるのが具体的な公開時期でしょう。
しかし、制作決定と放送開始は別の発表です。
2026年11月7日時点で整理できる情報は以下のとおりです。
| 確認項目 | 2026年11月時点の状況 |
|---|---|
| 連載20周年記念短編 | 公開済み |
| 短編のタイトル | SUGAR SUGAR RUNE Les deux sorcières |
| 短編の制作会社 | スタジオカラー |
| 本編アニメ制作 | 決定発表済み |
| 本編の放送開始日 | 公表資料で確認できず |
| 本編の放送局 | 公表資料で確認できず |
| 本編の配信サービス | 公表資料で確認できず |
| 本編の出演声優 | 公表資料で確認できず |
| 本編の話数 | 公表資料で確認できず |
1. ショコラ役・バニラ役の続投
旧作の松本まりか、井端珠里が再び2人を演じるのかは、ファンにとって大きな関心事です。
一方、記念短編では小橋美憂と近貞月乃が起用されているため、短編と本編のキャスト構成を分けて確認する必要があります。
2. ピエールのキャスト
ピエールはショコラの恋愛面において重要な人物です。
新作でどのように描かれるのか、また旧作とは異なる声優が起用されるのかも注目点です。
3. 3DCGの映像表現
記念短編では3DCGが採用されました。
キャラクターの立体的な造形や魔界の風景など、従来のテレビアニメとは異なる表現が見どころになっています。
4. 原作のどこまでを描くのか
原作は全8巻の漫画です。
新作本編が原作の全体を描くのか、物語の一部を再構成するのかによって、旧作との違いも大きく変わります。
5. 国内外での展開
JAPAN EXPOで発表されたことからも、海外のファンを含む幅広い視聴者への展開が意識された企画であることがうかがえます。
ただし、具体的な海外配信先や国際展開の予定は別途発表が必要です。
2026年に情報を確認するときの判断基準新作情報を探す際は、次の3種類を区別すると混乱を避けられます。
- 公式確定情報: スタジオカラーが発表した制作決定や短編の出演者情報。
- 報道情報: ORICON NEWS、MANTANWEB、映画.comなどが伝えた発表内容。
- 未発表情報: 放送日、配信先、本編キャスト、話数など。
特にSNSで「2026年放送開始」「松本まりか続投」といった情報を見かけた場合は、公式の作品発表と照合することが大切です。
【プロの結論】シュガシュガルーンの新作は旧作ファンにも初見にも注目の企画
『シュガシュガルーン』が長く愛される理由は、魔法少女というジャンルの華やかさだけではありません。
ショコラとバニラという正反対の少女を主人公に据え、友情と競争、恋愛と自己成長を同時に描いていることが作品の強みです。
今回の新作企画には、過去の作品を知っている人にも、新しく作品に触れる人にも楽しめる可能性があります。
旧作を見てから新作を楽しみたい人2005年版を先に見ると、ショコラとバニラの性格や関係性、魔界のルールを理解しやすくなります。
特にピエールとの関係や、ハートの結晶を集める試験の意味を知っておけば、前日譚で描かれる2人の冒険もより深く楽しめます。
初めてシュガシュガルーンに触れる人最初から51話を見ることに抵抗がある人は、まず記念短編から入る方法もあります。
前日譚なので、ショコラとバニラが人間界に向かう前の物語を楽しめます。
その後、2005年版や原作漫画に触れれば、作品の世界観を段階的に理解できます。
新作を待つ人が覚えておきたいこと2026年時点で確定している重要事項は、本編アニメの制作決定です。
一方、放送時期や本編キャスト、配信先などは別の情報です。短編の公開実績と、本編の制作決定を混同しないことが、正確な最新情報を把握するポイントになります。
【シュガシュガルーンのアニメ】に関するよくある質問(FAQ)
Q1:シュガシュガルーンのアニメは全部で何話ありますか?
A1:2005年版のテレビアニメは全51話です。2005年7月2日から2006年6月24日までテレビ東京系で放送されました。
Q2:ショコラとバニラの声優は誰ですか?
A2:2005年版では、ショコラ・メイユール役が松本まりか、バニラ・ミュー役が井端珠里です。2025年の記念短編では、それぞれ小橋美憂、近貞月乃が担当しています。
Q3:ピエールの声優は誰ですか?
A3:2005年版のピエール役は小西大樹です。現在は小西遼生として知られています。
Q4:シュガシュガルーンの新作アニメは決定していますか?
A4:はい。2025年7月4日に、スタジオカラーによる本編アニメーションの制作決定が発表されています。また、連載20周年記念短編『SUGAR SUGAR RUNE Les deux sorcières』も公開されています。
Q5:新作アニメは2026年に放送されますか?
A5:2026年11月7日時点で、今回確認できた公表情報には本編の具体的な放送開始日は掲載されていません。制作決定と放送開始日を区別して確認する必要があります。
Q6:2005年版と新作の制作会社は同じですか?
A6:異なります。2005年版はstudioぴえろ、2025年の記念短編と新作本編の制作発表はスタジオカラーによるものです。
Q7:新作では松本まりかと井端珠里が続投しますか?
A7:本編のキャストは公表資料で確認できません。記念短編では小橋美憂と近貞月乃がショコラとバニラを担当していますが、本編の配役については別途発表が必要です。
『シュガシュガルーン』は、安野モヨコが「なかよし」で連載した漫画を原作とするマジカル・ラブ・ファンタジーです。
2005年版はstudioぴえろ制作の全51話で、ショコラ役の松本まりか、バニラ役の井端珠里、ピエール役の小西大樹などのキャストによって映像化されました。
2025年7月には、スタジオカラーが連載20周年記念短編『SUGAR SUGAR RUNE Les deux sorcières』を公開し、本編アニメーションの制作決定も発表しました。
2026年11月現在、特に注目したいのは本編の放送時期、出演声優、ストーリー構成、配信形態です。
ショコラとバニラの友情、魔界の女王を目指す試験、そしてピエールとの恋愛。時代を超えて楽しめるこれらの魅力が、新しい映像表現でどのように描かれるのか。今後の正式発表が待たれます。
主な情報確認先:スタジオぴえろ公式作品アーカイブ、スタジオカラー公式映像、文化庁メディア芸術データベース、ORICON NEWS、MANTANWEB、映画.com。